I wish I had taken pics of more signs while I was in Yokosuka...I think I got used to the twisted translations and started thinking that way.
Here is what a room that goes for $145.00 a night looks like:
The room is 8 feet wide by 12 feet long. That is my suitcase on the bed, no room on the floor for it. Note the desk.
View of the window area. Note the same desk...the fridge is the other wall.
This is the bathroom.
It is all molded from one piece of plastic.