I have slept on the sofa as is and, while it is not as comfy as the beds are, I was fine. And I have a sleep disorder plus other problems that cause pain if I have to sleep on a too hard or too soft mattress. I would not try to have a mattress added to the sofa, but if the person who ends up there isn't comfy, as for a rollaway bed.
Marty