I saved my "Dailies" from my first cruise but no longer, good find.
However you were lucky that your cruise only had "Quiet Time" for two hours at port. I can't remember exactly how many hours it was on my cruise but each day had a large amount of time (4-5 hours everyday) set aside for quiet by the pool. Now I am all in favor of quiet when I want quiet, like in the library or numerous other places on the ship. I never expected that the pool area would be designated a quiet zone for any period of time due to the nature of it being a pool. I thought that the whole purpose of the Aqua spa pool was to have a quiet area to escape.
Why does both pool areas need to be "Quiet"? Why not one or the other so guests can choose what is appropriate for them?