When bringing my favorite scents with me, I do the following:
Fold a sturdy paper towel into a small square.
Thoroughly moisten it with water
Spritz it a few times with my favorite scent
Put inside of a sealable plastic bag.
This takes up very little room, isn't breakable at all,
and won't be thought of by the TSA as any sort of "container"