Folks miss the ship and get on at later ports all the time.
Since I am not an expert in the Jones Act (as it has been nicknamed)...I would call Carnival and talk with a SUPERVISOR in Guest Services, explain what might happen and ask them.
Because there are "closed loop" regulations that apply, this is an area where you really need to get it from the horse's mouth....and DOCUMENT who are spoke with.