I am not sure about dinning requests, but they usually have no problems with dining requests.
What is dinning anyway? Is that like making a lot of noise?
Sorry - yes, you can always order sauces on the side on all cruise ships. They know not everyone wants the same sauce.