Since you are returning to the same port, the driver's license and the green card should be OK.
I suggest that your wife get naturalized as soon as possible.
Carnival Liberty New Year's Eve 2007
Liberty of the Seas 5/2008+11/2009
Allure 1/16/ 2011
Independence of the Seas 12/29/2013 Top-notch!