View Single Post
  #12 (permalink)  
Old September 23rd, 2013, 01:39 PM
AR AR is offline
Senior Member
Admiral
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 2,585
Default

Quote:
Originally Posted by Mike M View Post
It is not speaking in French. It is using the word "retard" in the correct manner. Retard (slow down) the engines. However, the automated voice has a French accent.

Take care,
Mike
Yup, it's not Franglaise or even Angfraise.

It's just what happens when a number of languages take words from the Latin root, in this case retardare.
__________________
There is no necessary connection between the desire to lead and the ability to lead, and even less the ability to lead somewhere that will be to the advantage of the led. --Bergen Evans
Reply With Quote