Your checked luggage will be collected the night before and you will be able to check your carry-ons at Sabitini's restaurant during the last day. You will be able to get your carry-ons and re-check them as many times as you like during that last day so that you will be able to do a tour or walk around Papeete.