Most definitely take a wheelchair or rent one from a provider near the port.
Ships are large and getting from Point A to Point B can be tedious.
As far as lifeboat drill, those with mobility problems are allowed to use elevators.
Or you can go to your assigned station 15 minutes before the drill, taking your time and using the elevator.