I believe this is standard and they know it is going to be different. It is just like when I applied for my passport my last name was different than my birth certificate and I still got the passport. I went to Jamaica last summer and used my birth certificate. And my drivers license had my married name on it. No problem at all. Just make sure your birth certificate is a certified copy or original with the raised seal on it. If it does not have that then the will say it is not valid.