Listel Hotel is on Robson Street. It's a great location for shopping, dining, etc. It's about 4 minutes from Canada Place by taxi. Rates are very reasonable and It has a great jazz club adjacent to the lobby.
We stayed at the Hyatt in Sept. Priceline wouldn't take $50 so got it for $60. Very nice area & the rooms are very large & comfortable. Also beautifully furnished, altho it is an older hotel I think it's been remodeled.