I've been in this very cabin and have it booked again in '08 BUT it's on her sister, "Splendour o/t Seas." They have the same layout but be careful not to look at the layout of other "Vision class" ships because they kept making major revisions to the aft layout/design. Unfortunately, I am not a photo guy but I will tell you that we thought it was a GREAT cabin! Even though this is probably the smallest "JS" out there (due to the age of the ships), the aft "JS" cabins have a different feel. They are not as rectangular and have a nice wide feel to them. AND the balcony is SO nice with room for a couple of loungers and chairs.
Have you tried webshots (dot com)? There is a shot of 8082's balcony on the "Splendour" but no aft shots of the "Legend's" balconies that I saw.
Robbie, thank you for the 411 on 8080! It seems that I was in the right place at the right time and it's going to be one great cabin. I even understand that you can see down into the water as well as out aft, so it sounds like the bet of both worlds.