Try the Hyatt Place http://miamiairportwest.place.hyatt....lace/index.jsp
They offer 14day free parking at their facility and a free shuttle to the port one way. The room was nice and although not quite as convienent as parking at the port it sure beats the 200 youll spend on parking alone. So for less than the price to park you would be able to stay the night before.