I am also very prone to motion sickness. Beside Bonine, which worked well for me, I had a midship cabin on deck 4. Being on a lower deck will greatly reduce any motion.
Another reason for this cabin, was that I could look out the window and watch the sea closely.
As I said before, I loved this ship, and Bermuda was lovely.